穷夫妇，玩命搞钱

<div

这几天我娃白天送托班 ——

<div

我倒是可以抽空，一边看看股票资讯；一边跳着看会剧了。

<div

这个韩剧，叫 Long Time No Sex。

<div

翻译成中文：好久没做。

<div

挺好看，尺度不小，可以当搞笑犯罪剧看；但，通篇聊了不少现实经济问题。

<div

就，挺适合我们读者看。

<div

一共就 6 集，不会太长。

<div

（本文涉及轻微剧透）

<div

一

<div

主角是一对夫妻。

<div

妻子叫丽珍，在酒店做前台；丈夫 Samuel，出租车司机。

<div

丽珍夫妇收入一般般。

<div

结婚多年，互看两相厌，早已经没了性生活。

<div

两人被房贷压得喘不过气来 ——

<div

丽珍夫妇当年花 376 多万人民币，贷款买了套首尔的小公寓。

<div

一室一厅，带个小阳台。

<div

目测四五十平？

<div

谁想到他们运气不好，刚好赶上韩国房价下跌，利率上涨时期。

<div

370 多万人民币买的小房子，中介挂牌价跌到了 296 万。

<div

哇，亏了快 80 万。

<div

（为了方便理解，涉及到金钱，我统一换成了人民币。1：185.5）

<div

太难了。

<div

两个人已经日子过得抠抠搜搜。

<div

大夏天不开空调，丽珍整天吃泡菜配白米饭，不让 Samuel 在外面买咖啡。

<div

但有什么用，还不是看不到未来。

<div

<div

怎么办？

<div

两口子为了搞钱，铤而走险干起了坏事：

<div

捉奸。

<div

跟踪、拍下实锤艳照，然后以此勒索出轨的男女们。

<div

二

<div

有几个印象深刻的片段。

<div

他们敲诈对象，有一对老年人。

<div

阿姨是个传统东亚女人。年轻时和没见面的男人结婚，生儿育女，操持家庭一辈子。

<div

活到 60 岁，从来没接过吻。

<div

遇上一个出轨男，给她关怀、认可，和前所未有的情绪价值。

<div

阿姨真心爱上了他。阿姨面对丽珍夫妻的敲诈，毫不畏惧。一分钱不给。

<div

反正 Nothing to lose。

<div

丽珍夫妻只好转头，把敲诈男方的金额提高。

<div

要价 26.9 万。

<div

大叔是个卖石头的商人，生意全靠老丈人资助；

<div

各种流水老婆都一清二楚。所以他让丽珍老公假扮摄影师，他以公司名义付款。

<div

丽珍他们最后到手的钱，并没有这么多。

<div

因为，被扣了 3.3% 的税。

<div

。。。

<div

有一对被捉奸的对象，是一对女同性恋。

<div

其中一位叫秀芝。

<div

秀芝嫁入豪门，生活（看似）令人羡慕。

<div

但实则受婆婆打压。婆婆总把媳妇当仆人，不给好脸色。

<div

秀芝当年结婚时，也有不菲的嫁妆。

<div

人民币 161.7 万＋一对 500 克重的黄金鸭子。

<div

婆婆呢，拿出这对鸭子，要给女儿（秀芝的小姑子）作嫁妆。

<div

<div

秀芝和从前的同性恋人重逢，再燃爱火。

<div

面对敲诈，秀芝偷梁换柱，把黄金鸭子偷出来，给了丽珍。

<div

（外加装鸭子的爱马仕包包）

<div

丽珍两口子虽然拿到了钱，但也被秀芝的出轨爱人狠揍了一顿。

<div

丽珍第二天把鸭子拿去当铺。

<div

老板报价，15 万出头。

<div

又提醒丽珍：“总之最近，最好不要卖掉黄金。金价还在涨”

<div

<div

哈哈，老板有远见。

<div

按今天金价来说，这对 500 克的黄金鸭，涨到 24 万了。

<div

三

<div

说回来。

<div

最后丽珍夫妇给 “捉奸” 事业，定了个目标金额。

<div

约 80 万，就金盆洗手。

<div

正好是房价下跌的损失。

<div

挺黑色幽默。

<div

有挺多片段充满了这种黑色幽默感。

<div

丽珍夫妇原本想敲诈的出轨对象，是个光鲜的有钱人。

<div

有钱人喝中国高档白酒，一瓶 2150 元；把儿女送到国外留学。

<div

但他们跟踪后发现 ——

<div

这人是个检察官。

<div

两人直接放弃了敲诈。

<div

这是他们 “惹不起的人”

<div

…

<div

两人在银行蹲点时，看到不少年轻人在办贷款，利率高达 24%。

<div

发出了由衷的感慨：

<div

“他们真的不怕利息吗？”

<div

“他们马上就要变得和我们一样了”

<div

<div

我挺喜欢这部剧。

<div

关乎金钱，关乎情感，关乎爱情和性。

<div

最后丽珍和 Sam 直面已经破碎的关系，争吵，宣泄，翻旧账。

<div

看得很感慨。

<div

（有几个场景颇有些文学性，拍的很有创意）

<div

来源：越女事务所 英文号：ynducai